Русификация консоли ububuntu 8.10

Источник
Открываем файл /etc/default/console-setup c правами рута.

sudo vim /etc/default/console-setup

и исправляем там значения переменных на такие:

VERBOSE_OUTPUT=no
ACTIVE_CONSOLES="/dev/tty[1-6]"
CHARMAP="UTF-8"
CODESET="CyrSlav"
FONTFACE="Terminus"
FONTSIZE="14"
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="us,ru"
XKBVARIANT=",winkeys"
XKBOPTIONS="grp:caps_toggle,grp_led:scroll"
BOOTTIME_KMAP_MD5="aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa"

Далее сохраняем всё и выходим из редактора.
Применяем новые параметры выполнив:

sudo /etc/init.d/console-setup restart
sudo update-initramfs -u

В результате мы имеем правильно отображающиеся на консоли русские буквы без установки доп. пакетов типа console-cyrillic.