Русский во freemind в ubuntu 9.04

Обновился я до ubuntu 9.04, но проблемы с java приложениями так и остались.
Очень редко пользуюсь freemind.
Но обнаружил, что несмотря на то, что программа локализована, русский в полях форм ввести не получается.
Как всегда погуглив нашел простое no true решение без ковыряния, но быстро решающее проблему:

LANG=en_US.UTF-8 freemind

Ну еще добавил:

sudo ln -s /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/ /usr/share/X11/locale/ru_RU.UTF-8

.
После перезагрузки посмотрю, может и локаль запуска не прийдется указывать.

FreeMind — свободная программа для создания карт памяти. FreeMind написана на Java и распространяется согласно GNU General Public License. Программа обладает расширенными возможностями экспортирования. Экспорт XHTML позволяет создать карту-схему с разветвленной структурой и ссылками на внешние источники.

Если кому то интересно то вот статья о картах памяти.
Здесь можно посмотреть, что из себя представляют карты памяти.

FreeMind из репозитория протух и не локализован лучше брать
здесь, - есть deb пакеты.